Union Géographique Internationale
Statuts X
X. Affiliation d'Autres Institutions Scientifiques

A. L'Union Géographique Internationale peut proposer l'affiliation à d'autres associations scientifiques internationales dont les intérêts lui sont apparentés, à condition que les aspirations, les objets et les constitutions de telles associations soient compatibles avec ceux de l'Union Géographique Internationale. Les liens avec les organisations affiliées peuvent être de nature régionale ou thématique.

B. Le Comité exécutif de l'Union Géographique Internationale, après s'être assuré que les statuts de l'Association proposée pour l'affiliation satisfont à ces conditions, conseille à l'Assemblée générale d'accorder l'affiliation.

C. L'Union Géographique Internationale et les associations affiliées continuent à être des institutions indépendantes, pourvues de leurs propres statuts, organisations et finances. Le degré de collaboration fait l'objet d'accords mutuels entre les organes exécutifs respectifs.

D. L'affiliation prend fin quand l'Assemblée générale de l'Union ou de l'organisation affiliée le décide après en avoir dûment prévenu l'autre partie.

To main page
2000 IGU
Special Committee on
Communications and Networking